2019年4月28日日曜日

「一日領事館in盛岡」サービスが無事終了しました

 
 4月26日、中国駐札幌総領事館の孔多孜玉素甫副総領事と明領事が県内の華僑華人のためにいわて県民情報交流センター(アイーナ) 4階 アイ―ナスタジオでパスポート更新等各種手続きを行いました。当日約80名が会場におとずれ各種手続きを行いました。
 前日の25日は、盛岡市日中友好協会、宮古市日中友好協会と岩手県中国人会が議会議員会館で孔多孜玉素甫副総領事と明領事を迎え、歓迎会を共催しました。
 













 

2019年4月4日木曜日

2019年第一期领事协助志愿者培训班在福建省福州举行

 2019年3月25日至29日,由外交部领事司主办、福建省外办承办的2019年第一期驻外使领馆领事协助志愿者培训班在福建省福州举行。经中华人民共和国驻札幌总领事馆推荐本会由会长和来自36个国家42名领事协助志愿者一起参加培训活动。外交部领事司副司长兼领事保护中心主任陈雄风为学员介绍领事工作,领事保护中心常务副主任杨舒与学员座谈交流。

 此次培训邀请外交关系、“一带一路”研究和海外安全问题专家授课并组织学员赴泉州和厦门参访。培训课程安排内容丰富,指导性强、是一次具有较强的专业知识的培训,通过培训学员们加深了对领事工作和自身职责的认识,提升了协助驻外使领馆开展领保工作的能力和水平。








2019年3月14日木曜日

岩手県中国人会の理事として~陳雪

 
 时间转瞬即逝,来日本已将近三年,马上踏上了回家的归程。来日三年期间,在富士大学学友会和岩手县中国人会中担任职务,让我在这三年中留下了很多美好回忆的同时,也在这三年中有了很多的进步。
    刚来日本时,慢慢接触到富士大学学友会再到后来加入岩手县中国人会,在这三年中组织和参加了在岩手县举办的各种各样的活动,在进步的同时也认识到了两个国家之间文化的相似与差异,使自己的视野有了很大的变化。
    记得第一次参加“一日领事馆”活动时,当时只能在旁边看着大家忙来忙去,自己一个人不知道能做些什么,慢慢地在大家的帮助和指导下,开始慢慢帮来办事情的人们进行说明,慢慢的熟悉了活动的一些内容,在帮助他们完成时,看着他们安心的样子,自己在这个时候也感到很高兴。同时在活动时,每次北海道领事馆的领事们都会过来主持大局,在工作的休息的时候,和我们闲聊的时候,都会让我们受益良多。还有在去年由岩手县中国人会和宫古市日中友好协会举办的宫古市一日行活动,当时才知道原来在岩手县还有这么多的中国人,只是大家没有时间聚到一起,这次活动是在岩手县第一次这么多中国人一起参加的活动,活动当天虽然天气不是很好,过程中也有很多的不足,但是参加这次的活动的人们都很开心。能和中国人会的大家一起组织和参加这次活动,挥洒汗水的同时收获了和大家之间更深厚的友谊和美好的回忆。
    来到日本,能加入中国人会,认识到中国人会的哥哥姐姐们,还有崔老师对我的照顾和信任,让我感到很荣幸。在这三年中能和大家一起组织各种各样的活动,在活动时收到哥哥姐姐们的各种照顾,真的是让独自来到日本的我在日本感受到了亲人的温暖。
    在即将回国之际,祝哥哥姐姐们身体健康,工作顺利。岩手县中国人会在崔老师的带领下发展越来越好。
                                                      2019/3/14
陈 雪
 



2019年3月13日水曜日

中国駐札幌総領事館主催の国際婦人デー記念パーティーに出席

 
 3月8日、中国駐札幌総領事館では、国際婦人デー記念パーティーがあり、会長が本会を代表して出席しました。
 

 




岩手県日中友好協会樋下正信会長を応援する講演会に出席


 3月9日、本会は会長をはじめ、白韵理事、王桂香理事が樋下正信後援会主催の講演会に出席しました。盛岡市の各地域から約400人が集まり、赤坂病院院長赤坂後幸先生の講演に耳を傾けました。




上海-花卷直航:为中日友好增添新通道 ー岩手县中国人会起桥梁作用

 
  1月30日,从上海直飞花卷机场的首航航班MU229顺利抵达,旅客们一出机舱就感受到岩手的浓浓热情,透过廊桥眺望候机楼展望台,欢迎人员高举“欢迎光临岩手县!”条幅和挥舞着的五星红旗。经过多年来的磋商上海至花卷的直航终于得到实现。
 在首航剪彩仪式上,岩手县知事达增拓和中国驻札幌总领事孙振勇在致辞中提到,新航线的开通必将进一步拉近两地的距离,促进两地经济、文化、旅游的往来和交流。岩手县中国人会积极配合领事馆对新航线的开通起了桥梁作用。



 



 
 
 
 

宮古市日中友好協会主催の新年会に出席


 2019年1月26日、宮古市日中友好協会は中国煙台市業達医院の代表団を迎え、新年会を開催しました。本会は、盛岡市日中友好協会、岩手大学、盛岡情報ビジネス専門学校の中国人留学生と共に新年会に出席しました。



盛岡市日中友好協会主催 クリスマス交流会に出席 


 2018年12月15日、盛岡市日中友好協会主催の2018年クリスマス交流会が樋下建設会社の大ホールで開催され、谷藤盛岡市長も出席されました。本会は、会長他白韵理事、陳雪理事、王沄理事が富士大学、岩手大学、盛岡情報ビジネス専門学校の中国人留学生と参加しました。

 

2018年同一世界庆祝日 in 岩手


  2018年12月8日,公益财团法人岩手县国际交流协会在岩手県民情報交流中心(アイーナ)隆重举行「2018年同一世界庆祝日 in 岩手」活动,岩手县中国人会参加庆典并展示介绍中国文化的展台。本次活动得到富士大学,岩手大学,岩手医科大学中国留学生的大力协助。